Das Ende der Ziltendorfer Mühle

Nach dem knapp 2-tägigen Einsatz in welcher die Firma „Krüger Metallhandel GmbH“ die Mühlenvilla – das einstige Landambulatorium Ende Mai in Schutt und Staub legte, fiel nun am heutigen Dienstag den 16. Juni 2009 das Hauptgebäude der ehemaligen Mühle Ziltendorf’s.
Von dem bis dato größtenteils entkernten Bauwerk fielen durch den Abrissbagger die Außenmauern und große Teile des verbliebenen hölzerner Mühlenstuhls.
Wird manch ein alter Ziltendorfer mit Wehmut an die „guten alten Zeiten“ der Mühle sich zurückerinnern, so werden sich Andere … zum kompletten Beitrag

„Ambo“ adé – ein Stück Geschichte ist gegangen

Nachdem bereits Anfang April das ehemalige Landambulatorium – im Volksmund liebevoll „Ambo“ genannt – den Dachstuhl lassen musste, fielen heute am Nachmittag des 26. Mai 2009 die letzten Mauern dem Abrissbagger zum Opfer.
In einem knapp 2-tägigen Einsatz legte die Firma „Krüger Metallhandel GmbH“ dieses einstige Stück Dorfkultur in Schutt und Staub.
Damit ging eine zirka 100jährige Ära, in welcher das Bauwerk Kaiserreich, Drittes Reich, DDR und Bundesrepublik überdauerte und als Villa des Mühlenbesitzers und später als Landambulatorium diente, zu … zum kompletten Beitrag

Show der Einradgirls 2009

Am Nachmittag des 14. März veranstalteten die Ziltendorfer Einradgirls, unter Leitung von Frau Neßler, zusammen mit dem Sportverein Blau-Weiß und weiteren Gästen eine sportlich-kulturelle Show.
Den Besuchern, unter ihnen auch Amtsdirektor Danny Busse, wurde ein buntes Programm aus Akrobatik, Einradsport und Tanz dargeboten.

Ein 2-minütiges Video, übernommen von LOS-TV-Regional, vermittelt Ihnen einen Eindruck des sportlich-künstlerischen Nachmittags.
[fvplayer src=“http://chronik.ziltendorf.com/wp-content/uploads/2011/05/Einradgirls2009.mp4″ width=“800″ height=“450″ splash=“http://chronik.ziltendorf.com/wp-content/uploads/2012/09/Einradgirls2009.mp4_thumbs_2013.01.06_11.14.41.jpg“]

_webmaster-ziltendorf.com… zum kompletten Beitrag

1. Deutsch-Polnisches Sommerfest

Am 13. September 2008 fand links und rechts der Oder, in Aurith – auf deutscher Seite und Urad – auf polnischer Seite, das 1. Deutsch-Polnische Sommerfest statt. Neben zahlreichen kulturellen Darbietungen, wie zum Beispiel der Auftritt der Ziltendorfer Einradgirls, gab es auch eine „Fährverbindung“ bei welcher, durch Fischer Schneider aus Br.-Finkenheerd, Personen per Boot über die Oder befördert wurden. Mit weit über den erwarteten ca. 900 Besuchern klang der Tag mit einem Feuerwerk auf polnischer Seite aus. Eigentlich schade, dass … zum kompletten Beitrag

Was wäre, wenn Aurith eine Fähre hätte?

Es war ein denkwürdiger Tag dieser 13. September 2008. Eine Fährverbindung war zwischen dem deutschen Aurith und dem polnischen Hauptort Urad entstanden. So war es früher auf jeden Fall mal. Auf dem östlichen Oderufer befand sich der Hauptort Aurith und auf dem Westufer ein sogenanntes Vorwerk mit Wirtschaftshöfen und Scheunen.
Auf einer Tafel im polnischen Urad ist zu lesen: „Die erste Erwähnung des Dorfes geht auf die erste Hälfte des 13. Jahrhunderts zurück. Seinen einstigen, einer typischen mittelalterlichen Anlage von … zum kompletten Beitrag